
Les passagers d’un vol American Airlines entre les États-Unis et l’Italie ont été contraints de prendre un bus pour se rendre à leur destination finale après que leur avion ait été forcé d’atterrir à 140 miles de là parce qu’il était trop grand pour atterrir à la destination initiale.
Le vol 780 d’American Airlines a quitté l’aéroport international de Philadelphie à 19h42, heure locale, lundi et devait atterrir à Naples, en Italie, à 10 heures du matin heure locale, selon FlightAware.
Cependant, le Boeing 787-9 Dreamliner se trouvait au large des côtes italiennes, à mi-chemin entre Rome et Naples, lorsqu’il a brusquement fait demi-tour au-dessus de la mer Tyrrhénienne et a mis le cap sur la capitale italienne.
American Airlines a déclaré à CBS News que l’avion avait été forcé de se dérouter vers l’aéroport de Rome Fiumicino « en raison de limitations opérationnelles ». Il y avait 231 passagers et 11 membres d’équipage à bord du vol.
La cause du problème ? Un changement de modèle d’avion.
American Airlines, qui exploite normalement un Boeing 787-8 sur cette route, a déployé une variante plus grande, le boeing 787-9 sur ce vol particulier.
Bien que les deux avions partagent des similitudes en termes de conception et de performances, le 787-9 est nettement plus long – environ 6 mètres – nécessitant des services d’urgence améliorés et une infrastructure au sol différente. Les données réglementaires de l’aviation de Boeing et de l’Organisation de l’aviation civile internationale soulignent le décalage : le 787-8 peut atterrir dans des aéroports de catégorie 8 des services de sauvetage et de lutte contre les incendies (RFFS), mais le 787-9 exige une classification de catégorie 9. Or, l’aéroport de Naples ne répond qu’aux normes de catégorie 8. Cela a rendu l’avion plus long incompatible avec des opérations locales sûres , ce qui a déclenché le déroutement.
« Nous nous excusons auprès des passagers pour cette perturbation de leur voyage », a déclaré American Airlines à CBS News dans un communiqué.
( Avec CBS et TTW )
Le vol 780 d’American Airlines a quitté l’aéroport international de Philadelphie à 19h42, heure locale, lundi et devait atterrir à Naples, en Italie, à 10 heures du matin heure locale, selon FlightAware.
Cependant, le Boeing 787-9 Dreamliner se trouvait au large des côtes italiennes, à mi-chemin entre Rome et Naples, lorsqu’il a brusquement fait demi-tour au-dessus de la mer Tyrrhénienne et a mis le cap sur la capitale italienne.
American Airlines a déclaré à CBS News que l’avion avait été forcé de se dérouter vers l’aéroport de Rome Fiumicino « en raison de limitations opérationnelles ». Il y avait 231 passagers et 11 membres d’équipage à bord du vol.
La cause du problème ? Un changement de modèle d’avion.
American Airlines, qui exploite normalement un Boeing 787-8 sur cette route, a déployé une variante plus grande, le boeing 787-9 sur ce vol particulier.
Bien que les deux avions partagent des similitudes en termes de conception et de performances, le 787-9 est nettement plus long – environ 6 mètres – nécessitant des services d’urgence améliorés et une infrastructure au sol différente. Les données réglementaires de l’aviation de Boeing et de l’Organisation de l’aviation civile internationale soulignent le décalage : le 787-8 peut atterrir dans des aéroports de catégorie 8 des services de sauvetage et de lutte contre les incendies (RFFS), mais le 787-9 exige une classification de catégorie 9. Or, l’aéroport de Naples ne répond qu’aux normes de catégorie 8. Cela a rendu l’avion plus long incompatible avec des opérations locales sûres , ce qui a déclenché le déroutement.
« Nous nous excusons auprès des passagers pour cette perturbation de leur voyage », a déclaré American Airlines à CBS News dans un communiqué.
( Avec CBS et TTW )