Recherche sur le site















L'AAVQ demande à Québec d'officialiser la pratique des crédits-voyages


Communiqué de l'AAVQ

L'AAVQ demande à Québec d'officialiser la pratique des crédits-voyages
L’Association des agents de voyages du Québec (AAVQ) a formellement demandé à Québec d’amender le Règlement sur les agents de voyages afin d’officialiser la pratique des fournisseurs ou voyagistes d’offrir un crédit voyage en cas d’évènement de force majeure.

Compte tenu de la pandémie de COVID-19, des fermetures des frontières de nombreux pays, de mises en quarantaine de voyageurs et de l’Avertissement de niveau 3 du Gouvernement du Canada, plusieurs fournisseurs et voyagistes offrent aux clients des crédits- voyages en guise de compensation. Ces évènements de force majeure empêchent les agents de voyages et les voyagistes d’exécuter leurs obligations envers les clients et l’AAVQ estime juste et à propos l’offre de crédits- voyage dans ces circonstances exceptionnelles.


24/03/2020



Les lauréats du Gala des trophées Uni-Vers 2019 sont ....

Les lauréats du Gala des trophées Uni-Vers 2019 sont ....
Hier (23 octobre) se tenait la 7ème édition du Gala des Trophées Uni-Vers au théâtre Paradoxe.

''Cette année encore, le Gala des Trophées Uni-Vers a permis de rassembler tous les acteurs de l’industrie. Nous nous réjouissons, encore une fois cette année, de voir combien l’industrie du voyage aime se retrouver et célébrer. Au nom de l’AAVQ, je remercie tous nos commanditaires, plus nombreux d’année en année : votre soutien a fait la différence. Merci également aux nombreux conseillers et agents de voyages qui étaient présents dans la salle. Je remercie enfin Aurore Bonvalot, Directrice générale de l’AAVQ, ainsi que notre agence organisatrice, Collectionneurs de Voyages, pour toute son implication et d’avoir fait de ce 7ème Gala des Trophées Uni-Vers un véritable succès ! Bon salon du SITV et à l’année prochaine pour une 8ème édition! '' -
Propos recueillis de Moscou Côté, Président de l’AAVQ.

Voici la liste des lauréats.

23/10/2019



Conseils régionaux de l'ACTA - Membres entrants et sortants pour 2019-2020

Conseils régionaux de l'ACTA - Membres entrants et sortants pour 2019-2020
L'ACTA a le plaisir d'annoncer le nom des personnes qui ont accepté de devenir membres actifs et engagés des conseils dans les régions respectives. En même temps, l'ACTA tient à remercier sincèrement les personnes qui quittent le conseil et vous remercie de votre engagement et de votre dévouement envers l'association et l'industrie.


21/02/2019


















Vous lisez J'ai mon voyage!

Que faire à Miami avant ou après une croisière ?

Quelques pistes



La Plage de South Beach
La Plage de South Beach
Par Natalie Sicard--------- Vous partez en croisière au départ de Miami? Profitez-en pour découvrir les principales attractions ou quelques secrets bien gardés de la Magic City. Que vous disposiez d'une demi-journée ou de quelques jours, voici des suggestions, des bons plans et bonnes adresses pour profiter à fond de cette destination qui, sous ses cocotiers et son air festif, nous en met toujours plein la vue!


Le port de Miami est le plus grand port de croisières au monde. Il accueille chaque année plus de 4 millions de croisiéristes
Le port de Miami est le plus grand port de croisières au monde. Il accueille chaque année plus de 4 millions de croisiéristes
Une escale de plusieurs heures ou une bonne journée
Le Port de Miami se trouve entre la presqu’île de South Beach et le centre-ville de Miami. Si vous avez plusieurs heures ou encore la journée avant l’embarquement misez sur les attractions proches du port comme le Bayside Marketplace. Ce centre commercial en plein air et sur deux niveaux est certes très touristique, mais une chose à y faire est le tour en bateau “Millionaire’s Row Cruise” pour « zieuter » les nombreuses villas de millionnaires et célébrités. Vous ne verrez peut-être pas Julio Iglesias prendre son café sur sa terrasse mais l’occasion de découvrir les petites îles de la Baie de Biscayne et comprendre comment s’étend la métropole de Miami et admirer son skyline.


Croisière de 90 minutes dans la Baie de Biscayne
Croisière de 90 minutes dans la Baie de Biscayne
Depuis Bayside Marketplace, on peut aussi sauter dans le Metromover, le métro aérien de Miami. Son accès est gratuit et il survole Miami « Donwtown » le plus grand quartier des affaires de la Floride. Vu d’en haut, son skyline, composé de gratte-ciels et de buildings Art Déco vaut la peine d’être admiré. C’est même très plaisant.


Un petit tour en hauteur au dessus du centre-ville, gratuit et sympa, en metromover! Crédit photo : Art Basel Miami
Un petit tour en hauteur au dessus du centre-ville, gratuit et sympa, en metromover! Crédit photo : Art Basel Miami
Sur les trois boucles, quelques arrêts sont incontournables. On s’arrête à la Station Museum Park pour visiter le Pérez Art Museum. Art moderne et contemporain d’amérique latine et des Antilles du 20e et 21e siècle s’y côtoient dans un magnifique édifice offrant un panorama à 180 degrés sur la baie. On surveille d’ailleurs dans ce parc aux musées, au printemps 2017, la réouverture du Musée des Sciences Patricia et Phillip Frost dont le planétarium promet d’être époustouflant.


Pérez Art Museum
Pérez Art Museum

La boutique du musée regorge d’objets bien choisis. Le restaurant adjacent, Le Verde, offre aussi de très bons plats santé.
La boutique du musée regorge d’objets bien choisis. Le restaurant adjacent, Le Verde, offre aussi de très bons plats santé.
Pour découvrir le quartier à la mode de Brickell, on descend soit à la station 10th Street/Promenade pour le Mary Brickell Village, un centre commercial animé où y jouent souvent des bands le soir ou à la station Brickell. De cette dernière on peut aussi accéder au metrorail (metro) de Miami, pour à une station (Station Vizcaya) visiter les jardins luxuriants et la Villa Vizcaya d’inspiration Renaissance italienne à Coconut Grove. Bâtie par le magnat des affaires James Deering, cette opulente résidence surplombe la Baie de Biscayne avec des jardins immenses et magnifiques. Il faut compter un bon 2 heures pour arpenter le tout. On y propose une visite audio de 90 minutes en plusieurs langues pour 5$ ou des visites guidées, en anglais, de 45 minutes.


Un rêve vénitien : les jardins achevés en 1922, mêlent un style français et italien.
Un rêve vénitien : les jardins achevés en 1922, mêlent un style français et italien.
Les murales colorées de Wynwood
À partir de la station Adrienne Arsht Center, on peut prendre le trolley de Miami (gratuit) pour se rendre jusqu’au quartier de Wynwood, où les anciens hangars et entrepôts abritent maintenant une centaine de galeries d’art spécialisées dans le Street Art et le graffiti. Le quartier est vaste mais le trolley offre plusieurs stops pour admirer les murales d'une trentaine d'artistes, les grandes collections et les galeries d’art.


Le Wynwood Kitchen and bar et les murales de Shepard Fairay. Crédit photo : Mark Roskams
Le Wynwood Kitchen and bar et les murales de Shepard Fairay. Crédit photo : Mark Roskams

The Wynwood Walls
The Wynwood Walls
On s’arrête pour prendre un cocktail au Wynwood Kitchen and Bar où la crème des artistes du Street Art ont créé une vingtaine de murales sur la terrasse, dans le resto et sur les portes de garage avoisinant (Wynwood Walls). On y trouve celles, vibrantes, de Shephard Fairey, précurseur du style et connu pour son célèbre portrait d'Obama, dont les œuvres jadis considérées comme de banals graffitis se vendent aujourd’hui à prix d’or!

Tous les deuxièmes samedis du mois il vaut vraiment la peine de réserver sa soirée pour le Art Walk. Les galeristes accueillent une foule bigarrée de locaux, de touristes et de collectionneurs d’art qui s’y bousculent entre les œuvres et les cocktails. La foule est impressionnante et l’énergie débordantel! Ce même soir, les célèbres foodtrucks de Miami, avec leur look coloré et fantaisiste se regroupent dans un grand stationnement pour servir leurs créations culinaires.



Les foodtruks colorées de Miami
Les foodtruks colorées de Miami
Des collectionneurs et de grandes collections
La Floride compte un nombre incroyable de mécènes et de collectionneurs d’art. À Miami, les plus influents en font profiter le grand public. On en profite pour visiter dans un entrepôt de Wynwood, la collection d’art contemporain du multimillionnaire Martin Z. Margulies ou encore celle de la Rubell Family Collection. Les Rubell disposent d’une collection impressionnante de près de 5000 œuvres d’art contemporain du 20e et 21e siècle. Dire qu’ils ont commencé il y a cinquante ans, à New York, en jeunes mariés amoureux de l’art avec un budget de 25 dollars par mois !


Les cabines de sauvetage de South Beach : une attraction touristique à part entière.
Les cabines de sauvetage de South Beach : une attraction touristique à part entière.

La chaise surdimensionnée signée Philippe Stark dans le hall du mythique Hôtel Delano
La chaise surdimensionnée signée Philippe Stark dans le hall du mythique Hôtel Delano
Cap sur SoBe!
Toujours aussi pétillante d’énergie, la presqu’île de South Beach est un must, ne serait-ce que pour sa magnifique plage et ses fameuses cabines de plage colorées qui font littéralement partie du décor. Pour la petite histoire, elles ont été créées dans les années 1750 pour permettre aux femmes d’aller à la mer sans êtres vues en maillots de bain. Les « Bathing Machine » étaient tirées par des chevaux jusqu’à la plage, un train-train qui a duré jusque dans les années 20. Elles ont ensuite été reprises comme cabines de sauveteurs et remises en valeur par des artistes.

Pour une seule journée à SoBe, on fait le tour de ses principales attractions qui se situent pour la plupart entre la 5e et la 17e en commençant par Ocean Drive et ses bars qui se succèdent face à la mer. Le quartier Art Déco et ses célèbres enseignes aux néons fluo vaut le détour si vous ne l’avez jamais vu. Rendez-vous au Art Deco Welcome Center pour un tour guidé à pieds de 90 minutes. Vous tomberez ensuite sur le boardwalk pour la promenade le long de la plage. Vous vous baladerez ensuite sur l’avenue Collins pour découvrir les superbes designs des grands hôtels. On s’immisce sans problème dans les halls pour découvrir de vrais trésors modernes ou Art Déco.

Des trésors au Outdoor Antique & Collectible Market sur Lincoln Road
Des trésors au Outdoor Antique & Collectible Market sur Lincoln Road
Vous pourrez sinon déambuler sur l’avenue piétonne de SoBe, Lincoln Road. Son fondateur l’avait rêvée à l’image de la 5e avenue à New York et son apogée remonte aux années 50. Aujourd’hui, c’est une grande artère commerciale où les foules se baladent de boutiques en terrasses. Les amateurs de vintage surveilleront sur cette artère, chaque deuxième dimanche du mois, le Outdoor Antique & Collectible Market, où les tentes regorgent d’objets des années 40 – 50 – 60. On y déniche à coup sûr le « one-of-a-kind ».

SoFi et Mid-Beach
Pour sortir un peut des sentiers battus, on peut aller se promeneur à la pointe sud de South Beach, entre la 1ère et le 5e rue, un quartier nommé SoFi. Le parc de « South Point », offre un panorama splendide sur la marina et de beaux jardins pour une promenade très agréable. Plus au nord, on peut emprunter le long boardwalk en bois qui va de la 23e à la 46e rue le long de la plage, vers Mid-Beach. Ce secteur est reconnu pour ses bâtiments à l’architecture MiMo ou Miami Modern - des années 50-60 - comme l’Eden Roc ou le Fontainebleau, deux hôtels signés Morris Lapidus.

La promenade de « South Point » à SoFi (South of fith)
La promenade de « South Point » à SoFi (South of fith)

Le boardwalk entre la 23e à la 46e rue
Le boardwalk entre la 23e à la 46e rue
Une nuit et plus…
Je descends souvent au Riviera South Beach Hotel qui est la hauteur de la 20e rue, là ou la plage est un peu moins achalandée, l’un des hôtels du South Beach Group. Chacun de leurs hôtels a son style unique et la navette est gratuite depuis l’aéroport. L’un des bâtiments du Riviera offre des suites avec cuisine toute équipée. Le style est baroque-rococo mais c’est pratique! De plus, au bar cubain de l’hôtel, le Moreno, le Happy Hour est offert tous les jours (comme dans tous les bars de ces hôtels) et l’ambiance arrosée de supers mojitos est vite à la fête! Juste en face, le « dépanneur » Ocean Deli a la réputation d’offrir le panier repas le moins cher de SoBe. Tenu par un couple de dominicains, les plats sont exquis et changent à chaque jour. Un secret bien gardé!


Le hall du Riviera South Beach
Le hall du Riviera South Beach

La piscine du Riviera South Beach
La piscine du Riviera South Beach
Un autre secret bien gardé et hors des sentiers battus à SoBe est The World Erotic Art Museum sur l’avenue Washington. Unique en son genre, on y découvre la collection privée de Naomi Wilzig, une grand-mère de 77 ans, qui s’est mis à chiner des pièces d’art pour son fils quand il emménagea dans son premier appartement. Il ne trouvait jamais chaque pièce assez « sexy » ! Ce qui a marqué le début d’une importante collection d’art érotique : plus de 4000 pièces, sculptures, peintures, tapisseries, jouets, de toutes les époques et de tous les continents avec des noms aussi connus que Rembrandt et Dali !

Entre la plage, les cocotiers et le glamour, The « Magic City » a bien plus à offrir qu’une station balnéaire dédiée au farniente !

The World Erotic Art Museum : Une collection des plus surprenantes!
The World Erotic Art Museum : Une collection des plus surprenantes!

Bonnes adresses

« Downtown » Miami
Ceviche105 : La cuisine du restaurant du chef péruvien, Juan Chipoco est reconnue comme l’une des meilleures de Miami. On y goûte d’excellents ceviches et tiraditos et avec les assiettes mixtes on peut déguster un peu de tout.

La Sandwicherie : Deux adresses pour cette enseigne tenue par des français et populaire depuis longtemps, l’une à Brickell à la station Eight Street et l’autre à South Beach.

Suviche : L’occasion de goûter à une cuisine fusion péruvienne/japonaise pour les amateurs de sushis et de ceviches. À à SoBe, Brickell dans l’hôtel Hamptonn Inn et à Wynwood.

SoBe
11th Street Diner : Dégustez un savoureux déjeuner ou un burger dans un décor original : un ancien wagon Pullman en inox.

Burger and Beer joint : Ce n’est pas un fast-food : on y sert un burger de luxe à toutes les sauces (à la texane, à la japonaise, etc.) et une grande variété de frites et de bières : que demander de plus! Une adresse à Sobe et une autre à Mary Brickell Village.

Bodega Taqueria (bodegasouthbeach.com) : pour un succulent ceviche ou un taco sur le pouce.
Restaurant Tap Tap à SoFi: Cuisine haïtienne dans une déco multicolore avec des murales sur les murs et les tables et de supers bons mojitos!

Informations pratiques :
Pour préparer votre séjour: http://www.miamiandbeaches.fr
Pour les Itinéraires du Metromover et du métro : Onglet « Préparez votre séjour/getting around Miami »
Pour les itinéraires du trolley de Miami : http://www.miamigov.com/trolley/
Hôtels : www.southbeachgroup.com
Photo 23. : La Bodegua Taqueria
Photo 23. : La Bodegua Taqueria

Jeudi 16 Mars 2017 - 10:57






Inscription à la newsletter






Les 5 étapes de l’ACTA pour célébrer la journée des conseillers en voyages tout au long du mois de mai

Les 5 étapes de l’ACTA pour célébrer la journée des conseillers en voyages tout au long du mois de mai
L’ACTA célèbre la Journée des conseillers en voyages à compter du 6 mai et ce tout au long du mois, pour « remercier » les conseillers en voyages pour toutes les heures de travail et la détermination qu’ils mettent à prendre soin du public voyageur


07/05/2020

Gala des Trophées Uni-Vers : une longue soiré pleine d'émotions !

Gala des Trophées Uni-Vers : une longue soiré pleine d'émotions !
La 7ème édition du Gala des Trophées Uni-Vers se tenait hier soir au Théâtre Paradoxe, cette grande église désacralisée de Ville Émard convertie en salle de spectacle. Un décor très original pour une longue soirée riche en émotions qui a réuni environ 400 personnes dont la moité constituée par des agents et conseillers, chiffre dont s'est réjouie la directrice générale de l'AAVQ, Aurore Bonvalot, lors de son allocution d'ouverture. Voir la liste et les photos des lauréats

24/10/2019



Plus accessible que jamais la Martinique reçoit l'industrie au Ritz-Carlton

Plus accessible que jamais la Martinique reçoit l'industrie au Ritz-Carlton
Le Comité Martiniquais du Tourisme (CMT) en collaboration avec Atout France, recevait l'industrie, hier soir au salon ovale de l'hôtel Ritz Carlton de Montréal pour l'événement '' Destination Martinique.Magnifique. Une centaine d'invités avaient répondu à l'appel, venus à la rencontre de la délégation martiniquaise présente à Montréal à l'occasion du SITV qui se tient en fin de semaine à la Place Bonaventure.

La Martinique nous a habitué à des présentations originales et très animées et ce fut encore le cas hier soir avec, à l'accueil, une dégustation du rhum Trois-Rivières, et, durant l'événement, de la belle musique live, de généreuses bouchées bien arrosées et aussi un quizz sympathique animé par Alain Cyr, producteur chez Trapèze Productions, et grand fan de la Martinique. Des agents enthousiastes se sont succédés sur la scène pour prendre part aux questions-réponses concoctées par chacun des membres de la délégation. Les hôteliers, loueurs de voiture, réceptifs et attractions ont ainsi eu l'opportunité de faire connaître leurs offres et nouveautés dans la bonne humeur. Les invités pouvaient ensuite approfondir leurs connaissances en visitant le salon des exposants. Des tirages clôturaient la soirée.


22/10/2019





La Tunisie veut développer ses partenariats avec les professionnels

Entrevue avec le nouveau directeur de l' ONTT, Neji Ben Othmane ----

La Tunisie veut développer ses partenariats avec les professionnels
La Tunisie va bien et son tourisme est en croissance ce qui n'est pas pour déplaire à Neji Ben Othmane, nouveau directeur de l'Office National du Tourisme Tunisien (ONTT) au Canada. Installé depuis quelques semaines, il semble ravi de retrouver Montréal, une ville qu'il connait bien puisque c'est lui qui, au départ, avait procédé à l'ouverture du bureau de l'ONTT à Montréal dans les années 90.

26/03/2019