Des pilotes cloués au sol

Les apprentis pilotes, écoles de formation et retraités qui souhaitent reprendre du service sont cloués au sol par la bureaucratie chez Transports Canada, qui met des mois à traiter des dossiers médicaux. Une situation qui exacerbe les difficultés de recrutement au moment où l’industrie aérienne redécolle. (Julien Arsenault-La Presse) Lire