VoX International Inc. annonce sa réintégration en tant qu’agence responsable de l’Office national allemand du tourisme (GNTO) au Canada, depuis le 1er avril 2026, marquant le retour officiel de la représentation sur le marché après une pause temporaire.
« Le Canada est un marché source très valorisé et résilient pour l’Allemagne, et nous sommes très heureux de rétablir notre présence locale », a déclaré Petra Hedorfer, directrice générale de l’Office national allemand du tourisme à Francfort, en Allemagne. « Avec une forte croissance, un fort engagement des visiteurs et une profonde affinité culturelle entre nos deux pays, c’est le moment idéal pour renforcer davantage nos relations avec les voyageurs canadiens et les partenaires industriels, et pour inspirer de nouveaux voyages en Allemagne. »
Ce mandat renouvelé intervient à une période de croissance régulière pour l’Allemagne en tant que destination auprès des voyageurs canadiens. En 2025, les nuitées en provenance du Canada ont atteint 748 581, dépassant le seuil pré-pandémique de 735 000 en 2019. À plus long terme, le Canada a démontré une croissance forte et constante, avec une augmentation de 15 % des nuitées entre 2015 et 2025.
Les voyageurs canadiens continuent d’avoir un impact économique important, avec des dépenses de visiteurs atteignant 1,1 milliard d’euros en 2025. Ils sont également connus pour leurs séjours prolongés, avec une moyenne de 11,9 nuits en 2025, ce qui reflète un niveau élevé d’engagement envers la destination. (Source : World Travel Monitor® : Voyages aller-retour des Canadiens 2025).
Avec sa présence renouvelée au Canada, l’Office national du tourisme allemand dirigera des initiatives stratégiques de marketing et de relations publiques pour renforcer la notoriété de l’Allemagne et stimuler la fréquentation grâce à des activités ciblées dans les médias, le commerce et les partenariats.
« Le Canada est un marché source très valorisé et résilient pour l’Allemagne, et nous sommes très heureux de rétablir notre présence locale », a déclaré Petra Hedorfer, directrice générale de l’Office national allemand du tourisme à Francfort, en Allemagne. « Avec une forte croissance, un fort engagement des visiteurs et une profonde affinité culturelle entre nos deux pays, c’est le moment idéal pour renforcer davantage nos relations avec les voyageurs canadiens et les partenaires industriels, et pour inspirer de nouveaux voyages en Allemagne. »
Ce mandat renouvelé intervient à une période de croissance régulière pour l’Allemagne en tant que destination auprès des voyageurs canadiens. En 2025, les nuitées en provenance du Canada ont atteint 748 581, dépassant le seuil pré-pandémique de 735 000 en 2019. À plus long terme, le Canada a démontré une croissance forte et constante, avec une augmentation de 15 % des nuitées entre 2015 et 2025.
Les voyageurs canadiens continuent d’avoir un impact économique important, avec des dépenses de visiteurs atteignant 1,1 milliard d’euros en 2025. Ils sont également connus pour leurs séjours prolongés, avec une moyenne de 11,9 nuits en 2025, ce qui reflète un niveau élevé d’engagement envers la destination. (Source : World Travel Monitor® : Voyages aller-retour des Canadiens 2025).
Avec sa présence renouvelée au Canada, l’Office national du tourisme allemand dirigera des initiatives stratégiques de marketing et de relations publiques pour renforcer la notoriété de l’Allemagne et stimuler la fréquentation grâce à des activités ciblées dans les médias, le commerce et les partenariats.
Anja Brokjans
Dans le cadre de cette nomination, Anja Brokjans assume le poste de directrice marketing et ventes au Bureau national du tourisme allemand, Canada.
Apportant une vaste expérience en marketing international de destinations, relations médias et développement commercial, elle a auparavant dirigé la représentation de GNTO au Canada et offre une connaissance approfondie du marché, de solides relations avec l’industrie et un parcours éprouvé dans la réalisation de campagnes percutantes.
« Je suis ravie de reprendre notre travail avec l’Office national allemand du tourisme et de continuer à établir des liens significatifs entre le Canada et l’Allemagne », a déclaré Anja Brokjans. « Il existe une forte affinité pour l’Allemagne parmi les voyageurs canadiens, et nous avons hâte de mettre en avant les expériences diverses du pays – de la culture et du patrimoine à la nature, en passant par la durabilité et les possibilités de voyage tout au long de l’année. »
Au cœur de sa stratégie, l’Office national allemand du tourisme mettra en œuvre une approche intégrée combinant relations avec les médias, engagement avec le secteur du tourisme et partenariats stratégiques afin de renforcer le profil de l’Allemagne au Canada et d’inspirer les voyages futurs.
« Nous sommes ravis d’accueillir GNTO à nouveau dans notre portefeuille », a déclaré Susan Webb, présidente de VoX International Inc. « Avec un fort élan du marché et un potentiel de croissance clair, c’est un moment passionnant pour renouer avec des partenaires industriels et les médias, et pour positionner l’Allemagne comme une destination incontournable pour les Canadiens. »
Plus d’informations sur l’Allemagne sont disponibles à www.germany.travel.
Apportant une vaste expérience en marketing international de destinations, relations médias et développement commercial, elle a auparavant dirigé la représentation de GNTO au Canada et offre une connaissance approfondie du marché, de solides relations avec l’industrie et un parcours éprouvé dans la réalisation de campagnes percutantes.
« Je suis ravie de reprendre notre travail avec l’Office national allemand du tourisme et de continuer à établir des liens significatifs entre le Canada et l’Allemagne », a déclaré Anja Brokjans. « Il existe une forte affinité pour l’Allemagne parmi les voyageurs canadiens, et nous avons hâte de mettre en avant les expériences diverses du pays – de la culture et du patrimoine à la nature, en passant par la durabilité et les possibilités de voyage tout au long de l’année. »
Au cœur de sa stratégie, l’Office national allemand du tourisme mettra en œuvre une approche intégrée combinant relations avec les médias, engagement avec le secteur du tourisme et partenariats stratégiques afin de renforcer le profil de l’Allemagne au Canada et d’inspirer les voyages futurs.
« Nous sommes ravis d’accueillir GNTO à nouveau dans notre portefeuille », a déclaré Susan Webb, présidente de VoX International Inc. « Avec un fort élan du marché et un potentiel de croissance clair, c’est un moment passionnant pour renouer avec des partenaires industriels et les médias, et pour positionner l’Allemagne comme une destination incontournable pour les Canadiens. »
Plus d’informations sur l’Allemagne sont disponibles à www.germany.travel.

Accueil
Transport aérien
Asie

VoX International reconduit pour représenter l’Allemagne au Canada
Système européen d’entrée/sortie (EES) : ce que doivent savoir les voyageurs avant le 10 avril