Vous lisez J'ai mon voyage!

Le CPTM souligne la Fête des morts et les traditions mexicaines



Alejandro Estivil (Consul général du Mexique à Montréal), Patricia Perez (Canandes), Fernanda Rosas (Directrice du CPTM à Montréal), Camilo Aguilar (Canandes)
Alejandro Estivil (Consul général du Mexique à Montréal), Patricia Perez (Canandes), Fernanda Rosas (Directrice du CPTM à Montréal), Camilo Aguilar (Canandes)
Par Nathalie De Grandmont ------- Vendredi soir dernier, le Conseil de promotion touristique du Mexique avait convié une quarantaine d'agents de voyage et partenaires dans le Vieux-Port de Montréal, pour leur présenter l'une des grandes traditions mexicaines: la Fête des Morts. Comme nous l'expliquait Fernanda Rosas, la directrice du CPTM à Montréal, cette grande fête mexicaine a été classée au Patrimoine immatériel de l'Unesco et, contrairement à ce qu'on pourrait croire, elle n'a rien de lugubre puisqu' au contraire, elle célèbre la vie... Chose certaine, cette soirée réservait bien des surprises; à l'image d'un pays qui en a encore beaucoup à nous faire découvrir.

Fernanda Rosas, la directrice du Conseil de promotion du tourisme mexicain à Montréal
Fernanda Rosas, la directrice du Conseil de promotion du tourisme mexicain à Montréal
D'entrée de jeu, Fernanda Rosas expliquait qu'il s'agissait de la première fois que le CPTM conviait les agents de voyages et les professionnels de l'industrie à une soirée semblable, dédiée à mettre en valeur les traditions mexicaines. "Nous y avons mis beaucoup d'efforts et de travail", disait-elle en remerciant les partenaires de la soirée: le voyagiste Canandes, le Consulat général du Mexique, l'Espacio Mexico, de même que les artistes qui ont contribué à réaliser les autels et les décors de l'exposition "Dia de los Muertos", qui était présentée au grand public dans la salle Scena, au Quai Jacques-Cartier, pendant toute la fin de semaine. "Oui, vous connaissez notre pays pour ses plages, ajoutait-elle, mais nous avions vraiment envie de vous montrer tout ce que peut être le Mexique : sa culture, sa gastronomie reconnue par l'Unesco en 2010, et ses traditions si spéciales, comme la Fête des Morts, qui est une grande réunion familiale, où nous utilisons la mort pour célébrer la vie !" Peu après elle, le Consul général du Mexique à Montréal, Alejandro Estivil, affirmait aussi la même chose, en se disant très heureux que Fernanda Rosas et l'ensemble du CPTM aient choisi de cibler d'autres axes de promotion, dont celui de faire connaître davantage la culture mexicaine.


Patricia Perez, directrice de Canandes
Patricia Perez, directrice de Canandes
Traditions et tourisme, pourquoi pas ?
Cette soirée était aussi l’occasion de faire le lien entre la culture mexicaine et le tourisme; d’autant plus que, selon Patricia Perez, la directrice de Canandes, les traditions colorées comme la Fête des Morts peuvent permettre aux voyageurs de vivre des expériences authentiques et émouvantes. « La première fois que j’ai assisté à cette fête, j’ai été moi-même très surprise et impressionnée », témoignait-elle. Elle poursuivait en expliquant que la Fête des Morts n’a rien à voir avec l’Halloween, car c’est une réunion familiale, rassembleuse, qui remonte à plusieurs siècles et qui se déroule encore dans différents coins du pays, le 1er et 2 novembre. « Les Mexicains croient que les défunts reviennent parmi nous une fois par année. Et c’est pour cela qu’ils leur préparent des autels, qu’ils décorent avec des photos des défunts, des objets ou de la nourriture qu’ils aimaient, des chandelles et des décorations de papier ciselé. Tout cela étant destiné à guider les défunts pour qu’ils puissent venir vers leurs familles plus facilement. Le jour de la fête, les Mexicains accueillent donc les âmes de leurs défunts avec de la musique, ils leur parlent et leur rendent hommage, dans une ambiance joyeuse. Le soir venu, les gens se rendent dans les cimetières, y apportent de la nourriture et de la boisson, pour y faire la fête également. »


Alejandro Estivil, Consul général du Mexique à Montréal
Alejandro Estivil, Consul général du Mexique à Montréal
Dans la foulée, Patricia Perez expliquait aussi que la Fête des Morts est la deuxième plus importante au Mexique et que certains circuits dans les villes coloniales (comme ceux proposés par Canandes) peuvent permettre aux gens de vivre tout cela de près. Elle citait notamment en exemple leur circuit qui passe par les villes de Morelia et de Patzcuaro, où une île entière (Janicio) est décorée pour cette occasion… Au cours de la soirée, Fernanda Rosas nous confiait en entrevue que le CPTM était très heureux de pouvoir compter sur des partenaires comme Canandes qui, disait-elle, « propose des circuits culturels de grande qualité ». Madame Rosas se disait également très déterminée à faire connaître cette tradition (et d’autres) aux agents de voyages québécois et nous annonçait que le CPTM organisera certainement un ou deux voyages de familiarisation au Mexique lors de la Fête des Morts, l’année prochaine. A surveiller ! D’ici là, Fernanda Rosas nous incitait à aller découvrir l’Espace culturel mexicain (Espacio Mexico) qui a préparé cette exposition colorée dans le Vieux port et qui propose régulièrement d’autres expositions semblables sur le Mexique, dans leurs locaux de la rue Peel.

Pour en savoir plus : www.visitmexico.com


Un des autels a été préparé pour honorer la mémoire du chanteur canadien Leonard Cohen
Un des autels a été préparé pour honorer la mémoire du chanteur canadien Leonard Cohen
Des nouvelles de Canandes
Comme cette soirée était organisée en partenariat avec la compagnie Canandes, nous en avons profité pour prendre des nouvelles de ce voyagiste, spécialisé dans les pays de l’Amérique latine. Patricia Perez, la directrice de Canandes, s’avouait très fière de leur nouvelle brochure, en précisant que cette année encore, son équipe avait déployé beaucoup d’efforts pour s’ajuster aux besoins changeants et répondre aux demandes de la clientèle. « De plus en plus, les gens cherchent à vivre des expériences spéciales, veulent découvrir comment les gens vivent et sont même prêts à vivre dans les communautés locales, à l’occasion. De plus en plus, les clients veulent aussi découvrir mieux la gastronomie locale. » « Par conséquent, nous avons mis plus d’emphase sur la gastronomie dans plusieurs de nos circuits, précisait-elle, en incluant des dégustations, des petits ateliers, des démonstrations, des visites de marchés locaux ou des rencontres avec des chefs, lorsque c’était approprié. De façon générale, nous avons bonifié nos circuits avec des expériences ou des lieux qui sortent des sentiers battus, notamment au Pérou (séjours dans les communautés et randonnées encore plus sportives, pour ceux qui le souhaitent), en Colombie, en Équateur et au Brésil (beaucoup d’expériences gastronomiques) Pour en savoir plus, vous pouvez consulter leur nouvelle brochure ou le www.canandestour.com

Pour la Fête des Morts, les Mexicains préparent des autels colorés, pour honorer les défunts.
Pour la Fête des Morts, les Mexicains préparent des autels colorés, pour honorer les défunts.

La nouvelle brochure de Canandes
La nouvelle brochure de Canandes

Un aperçu d'un circuit de Canandes qui permet aux voyageurs d'expérimenter les traditions et la culture mexicaines.
Un aperçu d'un circuit de Canandes qui permet aux voyageurs d'expérimenter les traditions et la culture mexicaines.

: Organisée par le CPTM et Canandes, la soirée réunissait une cinquantaine d'agents de voyage et partenaires de l'industrie.
: Organisée par le CPTM et Canandes, la soirée réunissait une cinquantaine d'agents de voyage et partenaires de l'industrie.

Le CPTM souligne la Fête des morts et les traditions mexicaines

Tradition très ancienne, la Fête des Morts du Mexique a été classée par l'Unesco parmi les trésors immatériels du Patrimoine mondial.
Tradition très ancienne, la Fête des Morts du Mexique a été classée par l'Unesco parmi les trésors immatériels du Patrimoine mondial.

Lundi 6 Novembre 2017 - 08:40






Inscription à la newsletter